二十载光阴荏苒,二十载初心未变;二十载春风化雨,二十载桃李芬芳;二十载砥砺前行,二十载筑梦启航。二十年来,外国语学院积极探索教育教学改革,扎实开展学科专业建设,着力提升教学科研水平,切实加强人才队伍建设,逐步拓展对外交流合作,学院办学特色基本形成,学院各项事业稳步发展,学院社会影响力显著提升。
党建引领聚合力
二十年来,学院始终坚持党建工作与业务工作同安排、同部署、同落实。学院党委在学院工作中起着把方向、管大局、作决策、促发展、保落实的作用。按照新时代党的建设总要求,紧紧围绕立德树人根本任务,以政治建设为统领,以提升组织力为重点,以强化党员政治引领为关键,总结实施“外语+”党建工作模式,打造学院特色党建活动品牌。组织开展院徽设计、“阳光号列车”青年红色筑梦之旅系列活动,将党建活动、思政教育与外语特色专业有效融合,通过强化组织建设,提升政治建设和思想教育效果,全面提升党建工作质量,以高质量党建引领学院事业高质量发展,为学院建设发展提供坚强的政治保障和组织保障。
全国和全省“高校校园文化建设优秀成果”一等奖
“先进基层党委”荣誉称号
近年来,学院获批“湖北省高校思想政治教育工作先进基层单位”“新葡萄娱乐app官方先进基层党委”“示范分党委”建设单位,荣获全国和全省“高校校园文化建设优秀成果”一等奖,获批1个“一院一品”党建创新项目,本科生党支部还获批学校2020年“示范党支部”建设单位。在学生党员中实行“六个一工程”培养和预备党员转正答辩制度,加强学生党员的理念信念教育和实践能力培养。
教研深耕结硕果
二十年来,学院不断深化教学内容、完善课程体系,加强教学手段与方法的创新,通过采取课程思政、分级教学、指标划定、教考分离、成绩转化等措施,深耕细作,教学硕果频结。2人获得湖北省高校青年教师教学竞赛二等奖,4人获“外研社杯”全国高校外语教学大赛(湖北赛区)一、二、三等奖,4人获新葡萄娱乐app官方青年教师教学竞赛一、二、三等奖。加强学生学科竞赛团队建设,给予资金和政策支持,200余人次学生在省级及以上学科竞赛中获奖;近四年新增校级及以上大学生创新创业计划项目70项,其中国家级项目3项。
学院教师指导学生参加各类竞赛
近年来,学院获批省级教学质量工程项目8项,其中省级一流课程4项,国内教育平台慕课上线2门,省级英语语言学习示范中心1个,省级虚拟仿真实验项目1项;获立省级产学研项目3项,发表教改论文超过100篇,获批校级一流课程和教研项目共计30多项,出版教材2部。
二十年来,学院紧抓机遇深挖资源,以学术交流为突破口,以科研团队建设为抓手,以科研平台建设为支撑,强化科研意识、营造科研氛围,科研成果呈现良好发展态势。近年来,学院教师在省级以上学术期刊发表论文1000余篇,其中核心及权威期刊发表150余篇,出版专著、译著、教材30余部。主持国家社会科学基金项目、教育部人文社科基金项目及省部级科学研究、教学研究课题等共30余项,其中国家级项目9项,省级重大课题6项。学院先后获湖北省社会科学优秀成果三等奖1项,获湖北省高等学校教学成果奖二等奖1项。学院还多次获评学校“高级别论文先进集体”。
学科建设出亮点
二十年来,学院对标高水平大学与高水平专业建设标准,以一流本科专业建设和课程建设为抓手,不断丰富专业建设内涵。英语、商务英语2个专业成为湖北省一流本科专业建设点,建有外国语言文学一级学科硕士点以及翻译硕士(笔译)、教育硕士(学科英语)2个专业学位授权点,学科建设不断迈上新台阶。
湖北省高等学校英语语言学习示范中心
学院在翻译学、外国语言学及应用语言学、外国文学与文化研究等方面形成稳定的研究方向,其中翻译学为特色和优势方向。学院建有“湖北省高等学校英语语言学习示范中心”“新葡萄娱乐app官方翻译研究中心”“荆楚文化外译与传播研究团队”“基础教育(英语)协同创新团队”等研究机构和团队,其中“楚文化外译与传播研究团队”获学校国内“双一流”科研团队建设100万元资金支持;同时建有同声传译实训室、商务英语仿真实训室、日语情景实验室、阳光书吧等实践教学场所。
第四届外语学科发展论坛暨外语本科专业建设全国研讨会
学院还承办了多场大型国际学术会议,其中3名教师参加学校和美国俄亥俄州立大学共同筹办的首届中美楚文化国际学术研讨会并在会上作主旨发言,提升了学院办学声誉和国际影响力。
人才培养显成效
二十年来,学院坚持“质量立院、学科强院、人才兴院”的发展理念,以培养“宽口径、厚基础、强能力、高素质”的创新型、复合型、应用型外语人才为主要目标,实施“外语+”的人才培养模式,设置了师范教育、商务、语言文学与翻译等方向;在培养过程中,实行“专业教学+学科竞赛与项目研究+特色文化+校企合作”,逐步形成专业特色。
二十年来,学院依托外语教学传统优势和多语种专业特色,以一流专业建设为着力点,革新外语教学理念,调整人才培养方案,完善专业建设体系,不断创新人才培养模式。近年来,学校大学英语四、六级考试一次性通过率连续保持在高水平。学院注重以赛促学,成立学科竞赛小组,配备专业教师团队,开展团队化学习交流,指导学生参加各级各类学科竞赛,提升学生专业能力和竞争力。全校学生在英语类国家级重点赛事中成绩优异,在全国大学生英语竞赛、外研社·国才杯外语能力系列大赛、全国翻译比赛、全国跨文化能力竞赛、词达人英语词汇比赛、学术英语词汇比赛等英语学科竞赛共获得区级及以上奖励3000余项。
学生各类竞赛获奖证书
学院通过落实导师指导研究生名额与导师学术成果相挂钩,提升导师的指导质量。采取资助研究生外出参加国外进修与游学项目、参与导师科研项目、参与国内外学术会议及在国内外专业期刊发表论文等措施,促使学院研究生培养质量大幅提升。
文化建设融特色
二十年来,学院通过挖掘、丰富阳光文化内涵,突出文化软实力和文化魅力,让师生在“阳光文化”的熏陶、感染中共同成长,有力促进了学院良好学风、院风的形成。
学院利用现有资源,大力加强育人“硬环境”建设,打造建立“外院阳光书吧”“外院党建文化长廊”,营造学院阳光文化氛围,在办公区域宣传教学、科研、学习方面的师生先进典型,让学生在充满阳光和关爱的环境中成长成才。
学院阳光文化长廊风采展
学院一年一度的阳光文化节
学院围绕“心理援助和学业辅导服务残障学生”“敬老爱老孝老护老服务孤寡老人”“英语口语培训助老圆梦”“精准扶智提能暑期支教”等4大主题加强“阳光号列车”青年志愿服务品牌建设。集体先后获得“湖北省青年志愿服务优秀项目”奖、“荆州市优秀志愿服务品牌”奖、“新葡萄娱乐app官方青年志愿服务先进集体”等奖项;多名师生获得“中国十大杰出青年志愿者”提名奖、“湖北省优秀青年志愿者”、“新葡萄娱乐app官方优秀青年志愿者”等荣誉称号。
在阳光文化的熏陶下,先进集体和个人不断涌现,英语10505班荣获“湖北省优秀班集体”荣誉称号,郭红雁、王思诗、王斌分别被评为“崇德守信好青年”“湖北省三好学生”和“湖北省优秀大学生”,刘亚婧等28人入选新葡萄娱乐app官方“万人创百星”,一批学生被评为“优秀共产党员”、“十佳诚信个人”。
社会服务展风采
二十年来,学院始终坚守社会服务价值导向,发挥学科专业优势和人才智力优势,聚焦志愿服务、文化传播、基础教育等领域,扮演好“思想库”和“智囊团”角色,助力区域经济社会高质量发展。
长期以来,学院倡导实践育人和志愿服务育人,不断提高学生综合能力和社会责任感,积极营造健康向上的文化氛围。持续开展“阳光号列车”志愿服务活动,“阳光号列车”志愿者服务队先后到荆州博物馆、兴山县水月寺镇中心学校等开展服务活动,事迹被人民网、中青网、湖北高校思政网等媒体争相报道;坚持办好一年一度的“阳光文化节”,阳光文化的内涵不断丰富。“阳光文化”已成为学院一张靓丽的名片。
“亲情连线”阳光号列车爱荆州研学营活动
近年来,学院发挥语言翻译优势,积极向世界传播荆楚文化。荆州是楚文化的发祥地,学院把向世界传播荆楚文化作为社会服务的重要方面。学院在楚文化研究与传播上成绩突出,研究团队在深入了解荆州熊家冢国家考古遗址公园的历史价值后,高质量地翻译了景区标识牌和解说词;深入研究荆楚文化,提升了荆州博物馆宣传册和展品说明的翻译质量。
学院还多措并举打造师范教育特色,增强基础教育服务能力。学院积极承办湖北省中小学教师国家级培训计划(“国培计划”),通过举办各类专题讲座、研修班、培训班,服务地方基础教育改革,成立基础教育(英语)协同创新团队,赴荆州各地中小学开展调研,参与中小学“名师工作室”活动,推动了中小学教学方式的改革创新。
“国培计划(2021)——小学英语青年骨干教师学科教育教学能力提升培训项目”开班仪式
站在新的历史起点,外国语学院将以“更加开放、更加融合、更加积极、更加高效”的姿态,奋力奔跑,再创佳绩,为高水平大学建设作出新的更大贡献!
(审核 周杰 编辑 李胜杰)